返回首页

日语“不好意思,麻烦您了,辛苦您了,给您添麻烦了”怎么说?

86 2024-03-10 11:05 admin

一、日语“不好意思,麻烦您了,辛苦您了,给您添麻烦了”怎么说?

失礼ですが、お手数をかけました。  お疲れしました。  ご面倒をかけしました。ご迷惑をかけまして、心から感谢しておりますご迷惑をかけまして、ありがとうございます

二、日语,:,不好意思,麻烦您了/辛苦您了 /给您添麻烦了,怎么说?

你的老师是日籍外教还是中国的?

如果是日籍的话用最高级的敬语也没问题的就像申し訳ございません。日本的等级观念还是比较重的,中国的老师的话不要随意的使用ごめなさい这种随意的口语化的表达,郑重一点就可以了。

说“好的知道了”的话,如果是当面对话的话用“承知いたしました”就太过了,毕竟是最高级敬语嘛,当面对话还是要自然随意点。“承知いたしました”多用于书面表达。

三、麻烦您了什么意思?

麻烦你了的意思是让你费心了,是一句俗语。俗语是汉语语汇里为群众所创造,并在群众口语中流传,具有口语性和通俗性的语言单位,是通俗并广泛流行的定型的语句,简练而形象化,大多数是劳动人民创造出来的。

俗语是用来反映人民生活经验和愿望的。俗语也称常言、俗话,这三者是同义词。俗语一词,已经普遍用作语言学的术语;常言一词,带有文言的色彩;俗话一词,则有口语的气息。俗语使人们的交流更加方便且具有趣味性,具有地方特色。

四、名字是‘艳’的发音‘麻烦您多费神咯?

想到一个啊 Eve 中文名是伊芙, 还有一个翻译 就是夏娃 此名还有个含义是希伯来 生命;赋予生命者生灵之母 还有个 Evie 伊薇 和Eve算是同根名。 3 4个字母 发音接近 艳的,太少了 5个字母的我查到2个 Yetta , Yedda

五、太麻烦您了英文怎么写?

直译应该是Sorrytohavetroubledyou.其实一般不用trouble,一般“劳烦您,有劳您”,直接就说It'sverykindofyou.或者It'ssokindofyouastodosthforme.trouble所指的麻烦是指闯祸之类的坏事。

六、常用日语发音?

啊衣屋矮哦,塔七姿态托,哪妮驽奈懦,把逼布摆波。

七、日语名字发音?

你写的完全没有错。

你应该是在漫画或电影里看到的。这个平时几乎不用,所以很多人不知道而已。

第一个是我が名は(わがなは)发音:waganawa意思:我的名字是~~~这个是一个很少用的表达方法。一般只有在漫画或电影里出来。一般是恶魔,神,古老人等比较神秘的人物使用。

俺の名前は(おれのなまえは)发音:orenonamaewa意思:我的名字是~~这个一般是活泼的男孩子使用。只能男人用女人一般不用,除非是比较男性化的女人。

Ore(俺)这个词也有一点粗暴的感觉,所以不要和初次见面的人或长辈,上司使用。请参考~~~

八、麻烦翻译日语?

お手纸2通とも受け取りました。とても嬉しかったです。

ありがとうございます。

何年か後、それらを见る时、きっと暖かく感じると思います。

同时に时间の流れが速いと感慨深くなるかもしれません。

それは悲しさが伴わないものだけを愿っています。

また、私からのお手纸が暖かい思い出になればと思いますが。

中冈慎太郎と坂本龙马が不幸にも近江屋で暗杀されました。

この事件より、私は坂本龙马の事についてもう少し详しいと思います。

九、辉日语发音?

有以下三个读音:

1.き2.かがや(く)3.て(る)[常用外]【说明】中国人名字经常用第1种发音。

十、日语喜欢发音?

喜欢 -----すき----好き suki

爱 -----あい ---- 爱 ai

正常用做动词时是这样用的。

喜欢是-----好きです--- すきです su ki dei su

爱是----- 爱する---- あいする ai yi su ru

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
点击我更换图片
上一篇:返回栏目