近几年小说改编作品着实不少,并且这种模式仍在进行时。如何成功改编一部小说作品?个人简单归结了以下几点:
一.、编剧团队应充分阅读原著,并在阅读时圈出令自己感动的点,加以细节填充。
文字与影视作品表达略有不同,一种是借助于文字,一种是依托于视听语言。但是,无论是那种,给读者(观众)情感上的共鸣则是一致的。
二、编剧应在原著基础上进一步融入世界空间的架构,并抛却完美主义人物形象。
有背景下衬托下人物经历才会促使人物更加有血有肉。这一点金庸的武侠小说则是典例:《天龙八部》里萧峰的英雄、忠义形象是背景下各国之间的争斗与天下各武林门派之间的纠葛促成的。有难处,有心酸,有感情上的不可得与不能两全,会倍受观众青睐,毕竟人无完人。
再比如穿越小说中形容公子相貌多用“陌上人如玉,公子世无双” 形容王爷多用“冷酷无情又专一”的霸道总裁套路,当然这一点也屡试不爽,但长久以往,必然引起审美疲劳。像《双世宠妃》等近两年新兴的网剧与《穿越千年的爱恋》《步步惊心》等改编剧相比则很容易看出差别。重新梳理人物之间的关系,使人物之间的关联度顺其自然又不失饱满,这一点是需要剧方不断打磨的。
三、来源生活高于生活,科幻、玄幻题材应充分挥想象空间再现小说中的奇幻生物,打破常规。
《亲爱的热爱的》故事情节贴近生活,而又满足了大家对于爱情的憧憬,加上演员的自然演绎成功大爆。《香蜜》场景搭建极尽唯美梦幻,故事情节又一波三折简直是教科书般虐人模板
当然,热门小说改编情感方面必须尊崇原著,这一点至关重要。一切改编要在基于原著的基础上錦上添花而不是乱改故事线。
最后,借由小说改编的影视作品,一方面节省了编剧寻找或者说创作的时间,但另一方面也给了编剧自由创作的空间。
只有编剧团队与小说原著作者达成一定共识并在此基础上不断丰富相关省略故事情节才有可能完成一部小说到影视作品的完美转型。
- 相关评论
- 我要评论
-